sublet

/ˌsʌbˈlet/ v.
标准词条 IELTS 词根 sub-
一句话记住

转租(租来的房屋)

释义与例句

v. 转租(租来的房屋)
to rent to someone else a house or room that you are renting from someone
  1. Our tenancy agreement does not allow us to sublet the flat.
    我们的租赁协议不允许转租这套公寓。
  2. She sublet a room to a friend while she was abroad.
    她出国期间把一个房间转租给了朋友。

词源与构词

由前缀 sub-(在下、次级)加 let(出租)构成,字面义为“再往下出租”,即承租人把房屋转租给第三方。

sub- 前缀 · under, below,在下、次级
记忆钩子 sub(次级)+ let(出租)→ 二手出租 → 转租。

词族与关联词

同根词(同一个词根长出来的词)
  • subdivision 细分;分部;分区
    The company is divided into several subdivisions, each with its own manager. 这家公司分成好几个分部,每个分部都有自己的经理。
  • subject 主题;学科;主语
    What is the subject of the meeting? 这次会议的主题是什么?
  • subjective 主观的;个人的
    The report is too subjective to be used as scientific evidence. 这份报告太主观,不能用作科学证据。
  • submarine 潜水艇,潜艇
    The navy has ten submarines. 海军拥有十艘潜艇。
  • submerge 使潜入水中;淹没
    The submarine submerged beneath the waves. 潜水艇潜入海浪之下。
  • submit 提交;呈递
    Please submit your essay by Friday. 请在周五前提交你的论文。
  • subordinate 下级的;从属的;次要的
    He held a subordinate position in the ministry. 他在该部委担任下级职位。
  • subscribe 订阅;订购
    I subscribe to two weekly magazines. 我订阅了两本周刊。
  • subscriber 订阅者;用户
    The magazine has over two million subscribers. 这本杂志有两百多万订户。
  • subscription 订阅;订阅费
    A monthly subscription gives you unlimited access. 月度订阅可以让你无限次使用。
词族(同一词根派生出的不同词性或形式)
  • subletting 转租行为
    动名词形式,常见于租赁合同。
同义词
  • sublease 转租
    法律用语,与 sublet 基本同义。
    Subleasing is forbidden without the landlord's consent. 未经房东同意不得转租。
易混词(形近或义近,注意区别)
  • let 出租
    let 是房东出租,sublet 是租客再转租。
    The owner lets the flat to students. 房东把公寓出租给学生。
常见搭配
  • sublet a room 转租房间
    He sublet a room to help pay the rent. 他转租了一个房间以帮助支付房租。
  • sublet the flat 转租公寓
    You must get permission before you sublet the flat. 转租公寓前必须获得许可。