figure

/ˈfɪɡə(r)/ n. / v.
标准词条 CET-4CET-6IELTS
一句话记住

数字；数值；人物；认为；料想；弄懂

释义与例句

n. 数字；数值；人物
a number, especially an official statistic, or a person who is important or well known
  1. The latest figures show a fall in unemployment.
    最新数据显示失业率下降。
  2. She earns a six-figure salary.
    她的薪水达到六位数。
展开其余 1 条例句
  1. He was a leading figure in the civil rights movement.
    他是民权运动中的重要人物。
v. 认为；料想；弄懂
to think or expect something, or to understand something after thinking about it, often used with out
  1. I figured that the meeting would finish by noon.
    我原以为会议会在中午前结束。
  2. It took me a while to figure out how the machine worked.
    我花了一段时间才弄懂这台机器如何运转。
展开其余 1 条例句
  1. We need to figure out why sales have fallen.
    我们需要弄清销售额下降的原因。

词源与构词

源自古法语 figure，再追溯至拉丁语 figura，原义为“形状、外形”，后扩展出数字、人物及推想等含义。

记忆钩子 数据用 figures（常用复数），重要人物用 a leading figure；口语 figure out 是“弄懂、想出”。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • figurative 比喻的；形象的
    常用于 figurative language（比喻性语言）。
  • figuratively 比喻地；形象地
    figurative 的副词形式，与 literally（字面地）相对。
  • configuration 配置；布局
    与 figure 同源，指各部分排列或系统设置的结构。
同义词
  • number 数字；数量
    number 泛指数字或数量；figure 更常指统计数值、金额或官方发布的数据，也可指重要人物。
    The number of visitors increased last year. 去年游客数量增加了。
  • statistic 统计数据
    statistic 是特定统计指标或数据；figure 可泛指数字、金额和数值，范围更广。
    This statistic is based on a survey of 5,000 households. 这项统计数据基于对五千户家庭的调查。
  • work out 弄懂；解决
    work out 可指计算、解决或制订；figure out 更口语，强调经过思考后理解或找到办法。
    We worked out the answer together. 我们一起解出了答案。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • figurine 小雕像；小塑像
    figurine 是人物或动物的小雕像；figure 可指数字、人物、体形或图形，也可作动词。
    The shelf was covered with porcelain figurines. 架子上摆满了瓷质小雕像。
  • finger 手指
    figure 与 finger 拼写和读音不同；figure 读 /ˈfɪɡə(r)/，finger 读 /ˈfɪŋɡə(r)/。
    She wore a ring on her left index finger. 她左手食指上戴着一枚戒指。
常见搭配
  • figure out 弄懂；想出
    We need to figure out a way to reduce costs. 我们需要想出降低成本的办法。
  • the latest figures 最新数据
    The latest figures suggest that the economy is recovering. 最新数据表明经济正在复苏。
  • a public figure 公众人物
    As a public figure, she is used to media attention. 作为公众人物，她已习惯媒体关注。