shift

/ʃɪft/ v. / n.
标准词条 CET-4CET-6IELTS
一句话记住

移动；转移；改变；轮班；变化；转移

释义与例句

v. 移动；转移；改变
to move from one place, position, or state to another
  1. She shifted her bag onto the other shoulder.
    她把包换到另一侧肩上。
  2. The discussion shifted from costs to quality.
    讨论的重点从成本转向了质量。
展开其余 1 条例句
  1. We need to shift resources to areas of greatest need.
    我们需要把资源转移到最需要的地区。
n. 轮班；变化；转移
a period of work in a system where groups work at different times, or a change in position, direction, or attitude
  1. He works the night shift at the hospital.
    他在医院上夜班。
  2. There has been a major shift in public opinion.
    公众舆论发生了重大转变。
展开其余 1 条例句
  1. The shift towards online shopping continues.
    向网上购物转变的趋势仍在继续。

词源与构词

记忆钩子 shift 作名词常指“轮班”或“转变”；a shift in public opinion 是学术写作常见搭配。

词族与关联词

同义词
  • change 改变；变化
    change 是最通用的“改变”；shift 强调位置、重点、方向或态度的转移，也可指工作轮班。
    Public attitudes have changed over the past decade. 过去十年里，公众态度发生了变化。
反义词
  • stabilize 使稳定；稳定下来
    shift 表示移动或改变；stabilize 表示停止明显变化并达到稳定状态，在表示趋势或状态时形成对照。
    The patient’s condition stabilized overnight. 病人的情况在夜间稳定了下来。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • switch 转换；切换
    switch 常指从一件事直接切换到另一件事，如开关、频道或选择；shift 更常指逐渐变化或重点、位置的转移。
    She switched from French to Spanish in her second year. 她第二年从法语改学西班牙语。
常见搭配
  • night shift 夜班
    Nurses on the night shift work from eleven to seven. 上夜班的护士从十一点工作到七点。
  • shift in attitude 态度转变
    The campaign produced a noticeable shift in attitude towards recycling. 这场宣传使人们对回收利用的态度发生了明显转变。
  • shift focus 转移重点
    The report shifts its focus from national policy to local action. 报告的重点从国家政策转向地方行动。