manage

/ˈmænɪdʒ/ v.
一句话记住

管理;经营;设法做到;勉力完成

释义与例句

v. 管理;经营
to be in charge of a business or team
  1. She manages a team of ten.
    她管理着一个十人团队。
  2. He manages a small hotel near the beach.
    他在海滨附近经营一家小旅馆。
展开其余 3 条例句
  1. Who will manage the project while she is away?
    她不在的时候谁来负责这个项目?
  2. She manages her time carefully between work and family.
    她在工作和家庭之间仔细安排时间。
  3. The company is managed by a board of five directors.
    这家公司由五人董事会管理。
v. 设法做到;勉力完成
to succeed in doing something difficult
  1. We managed to finish on time.
    我们设法按时完成了。
  2. He managed to catch the last train by running.
    他跑着赶上了末班车。
展开其余 3 条例句
  1. She managed to stay calm during the interview.
    面试期间她设法保持镇定。
  2. I don't know how they manage on such a small income.
    我不知道他们靠这么少的收入是怎么过日子的。
  3. The team managed to win despite missing three players.
    尽管少了三名球员,球队还是设法赢了。

词源与构词

意大利语 maneggiare,mano(手)+ -age,原指用手驯马,后来引申为用手把事情理顺,就是“管理”。

man 词根 · hand,手
-age 后缀 · 名词或动词词尾
记忆钩子 man(手)+ age:缰绳握在手里,马才听话;事情也一样,得用手腕管。

词族与关联词

同根词(同一个词根长出来的词)
  • manipulate 操纵;控制
    He tried to manipulate the market. 他试图操纵市场。
  • manual 手工的;体力的
    Manual work can be tiring. 体力劳动可能很累人。
  • manufacture (大量)制造;生产
    The factory manufactures car parts. 这家工厂生产汽车零件。
  • manuscript 手稿;原稿
    The library keeps an ancient manuscript. 这家图书馆收藏着一份古代手稿。
词族(同一词根派生出的不同词性或形式)
  • manager 经理;管理者
    manage + -er,表示做某事的人
  • management 管理;管理层
    manage + -ment,动词变名词
  • manageable 可应付的;易管理的
    manage + -able,构成表示「可以……的」形容词
同义词
  • run 经营;管理
    run 口语化,多指经营小店、公司等实体;manage 更正式,还可指管理团队、安排时间或设法做到。
    Her family runs a bakery. 她家经营一家面包店。
  • handle 应付;处理
    handle 侧重应付具体事务、难题或投诉;manage 侧重日常掌管,或经过努力终于做成某事。
    She handled the complaint well. 她很好地处理了这起投诉。
  • cope 应付;对付
    cope 不及物,须接 with,指勉强应对困难;manage 可及物,指管理,也指设法完成,成功意味更强。
    He copes well under pressure. 他在压力下应付得很好。
易混词(形近或义近,注意区别)
  • manger 马槽
    manger 源自法语「吃」,指喂牲口的马槽;manage 源自意大利语「用手驯马」,指驾驭、管理,两词只差一个 g。
    The baby lay in a manger. 婴儿躺在马槽里。
  • manageable 可应付的;易管理的
    manageable 是 manage 加 -able 构成的形容词,意为「可应付的」;manage 本身是动词,指管理或设法做到,词性不同。
    The workload is manageable. 工作量还可以应付。
常见搭配
  • manage a company 管理公司
    She has managed the company for eight years. 她管理这家公司已经八年了。
  • manage to do 设法做成
    We managed to book a table for six. 我们设法订到了一张六人桌。
  • manage time 管理时间
    Students need to learn how to manage time. 学生需要学会管理时间。