hashtag

/ˈhæʃtæɡ/ n. / v.
标准词条 IELTS 词根 tact
一句话记住

话题标签(以 # 开头的关键词);给(帖子)加话题标签

释义与例句

n. 话题标签(以 # 开头的关键词)
a word or phrase preceded by the symbol #, used on social media to group messages about a topic
  1. Users added the hashtag to share their stories.
    用户加上话题标签来分享自己的故事。
  2. The campaign's hashtag was mentioned thousands of times in a single day.
    这场活动的话题标签一天内被提及数千次。
v. 给(帖子)加话题标签
to add a hashtag to a post on social media
  1. She hashtagged the photo with the name of the city.
    她给这张照片加上了城市名称的话题标签。

词源与构词

由 hash(井号 #)与 tag(标签)复合而成,21 世纪初随推特等社交平台流行。

hash 构词成分 · 井号(#)
tag 构词成分 · 标签
记忆钩子 hash(井号 #)+ tag(标签)→ 带 # 的话题标签。

词族与关联词

同根词(同一个词根长出来的词)
  • contact 联系;联络;接触
    We have kept in contact since leaving university. 大学毕业后我们一直保持联系。
  • contagious 传染性的;(情绪等)有感染力的
    Measles is a highly contagious disease. 麻疹是一种传染性极强的疾病。
  • intact 完好无损的;完整未动的
    The ancient vase was discovered almost intact. 这只古代花瓶被发现时几乎完好无损。
  • tact 机智;圆滑;得体
    She handled the awkward situation with great tact. 她非常得体地处理了那个尴尬局面。
  • tactic 策略;手段;战术
    Offering a discount was a tactic to attract new customers. 提供折扣是吸引新顾客的一种策略。
  • tagline 宣传标语;品牌口号
    The tagline appears at the end of every advert. 这句宣传标语出现在每则广告的结尾。
同义词
  • tag 标签
    tag 泛指标签,hashtag 特指社交媒体上以 # 开头、用于聚合话题的标签。
常见搭配
  • trending hashtag 热门话题标签
    The trending hashtag was shared by millions of accounts. 数百万账号转发了这个热门话题标签。
  • add a hashtag 添加话题标签
    Add a hashtag so that more people can find your post. 加一个话题标签,让更多人能找到你的帖子。