fix

/fɪks/ v.
标准词条 CET-4CET-6IELTS
一句话记住

修理；解决；固定；确定

释义与例句

v. 修理；解决
to repair something that is broken, or to find a solution to a problem
  1. A technician came to fix the broken printer.
    一名技术人员来修理这台坏了的打印机。
  2. The update should fix the security problem.
    这次更新应能解决这个安全问题。
展开其余 1 条例句
  1. We cannot fix the housing shortage overnight.
    我们无法在一夜之间解决住房短缺问题。
v. 固定；确定
to fasten something firmly in position, or to decide a time, amount or level
  1. The shelf was fixed securely to the wall.
    这个搁板被牢牢固定在墙上。
  2. They have fixed a date for the next meeting.
    他们已确定下次会议的日期。
展开其余 1 条例句
  1. The interest rate is fixed for five years.
    利率五年固定不变。

词源与构词

源自拉丁语 figere 的过去分词 fixus，原义为“固定、系牢”，后发展出修理和确定等义。

记忆钩子 fix 的三条主线：fix a machine（修理）、fix a problem（解决）、fix a date（确定）。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • fixed 固定的；已确定的
    可形容位置、价格、时间或想法固定不变。
  • fixture 固定装置；固定活动
    可指固定在房屋内的设备，也可指定期举行的体育赛事或长期存在的事物。
同义词
  • repair 修理；修复
    repair 较正式，专指修复损坏之物；fix 更口语化，还可表示解决问题、固定或确定。
    The road was repaired after the winter floods. 冬季洪水过后，这条路得到了修复。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • mend 修补；修好
    mend 常用于修补衣物或小型物品，也可指关系恢复；fix 是更通用的修理或解决。
    She mended the tear in her coat. 她补好了外套上的裂口。
常见搭配
  • fix a problem 解决问题
    More staff alone will not fix the problem. 仅仅增加员工并不能解决这个问题。
  • fix a date 确定日期
    We need to fix a date for the public consultation. 我们需要确定公众咨询的日期。
  • fix something in place 把某物固定到位
    Use these screws to fix the frame in place. 用这些螺钉把框架固定到位。