mend

/mend/ v.
标准词条 CET-4
一句话记住

修理；修补；痊愈；好转；弥合

释义与例句

v. 修理；修补
to repair something that is broken, torn, or damaged
  1. Grandmother mended the torn sleeve with a few neat stitches.
    祖母用几针整齐的针脚补好了撕破的袖子。
  2. Can you mend the chair, or do we need a new one?
    你能修好这把椅子吗，还是我们需要买把新的？
展开其余 1 条例句
  1. He spent the afternoon mending a hole in the garden fence.
    他花了一下午修补花园篱笆上的一个洞。
v. 痊愈；好转；弥合
to become healthy or whole again, or to improve after damage or disagreement
  1. Her broken wrist took six weeks to mend.
    她骨折的手腕用了六周才痊愈。
  2. He is slowly mending after the long illness.
    久病之后，他正慢慢康复。
展开其余 1 条例句
  1. Their friendship began to mend after an honest conversation.
    一次坦诚的交谈后，他们的友谊开始修复。

词源与构词

记忆钩子 mend 强调“修补破损”，不一定更换零件；on the mend 是固定表达，指健康或情况正在好转。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • mending 修补；缝补活
    不可数名词，指修补物品的行为或待缝补的衣物等。
  • mender 修补者；修理工
    可数名词，指修补某类物品的人，常见于人名化的职业组合中，日常使用较少。
同义词
  • repair 修理；修复
    mend 与 repair 都表示修复；mend 在英式英语中常用于衣物、篱笆、鞋子等较小或日常的修补，也可指身体或关系好转；repair 更常用于机器、建筑、车辆等，不表示骨折自行痊愈。
    A technician repaired the washing machine this morning. 一名技术员今天早上修好了洗衣机。
反义词
  • break 打破；弄坏
    mend 指使破损的东西恢复完好，break 指使某物破裂、损坏；mend 还可指身体痊愈，而 break 用于身体时可指骨折。
    Be careful not to break the glass when you remove it. 取下玻璃时小心别把它打破。
常见搭配
  • mend a shirt 补衬衫
    She mended the shirt where the cuff had come loose. 她把衬衫袖口松脱的地方补好了。
  • mend a fence 修补篱笆；修复关系
    We need to mend the fence before the sheep get out. 我们得在羊跑出去之前把篱笆补好。
  • on the mend 正在康复；正在好转
    After a week of treatment, the patient is finally on the mend. 经过一周治疗，病人终于开始康复了。