fetch

/fetʃ/ v.
标准词条 CET-4CET-6IELTS
一句话记住

去取来；去接来；售得；卖得

释义与例句

v. 去取来；去接来
to go to where somebody or something is and bring them back
  1. Could you fetch me a glass of water?
    你能去给我拿一杯水吗？
  2. She went upstairs to fetch her coat.
    她上楼去拿外套。
展开其余 1 条例句
  1. I'll fetch the children from school this afternoon.
    我今天下午会去学校接孩子。
v. 售得；卖得
to be sold for a particular amount of money
  1. The painting fetched more than a million pounds at auction.
    这幅画在拍卖会上售得一百多万英镑。
  2. Their old house fetched a good price despite needing repairs.
    尽管需要修缮，他们的旧房子仍卖了个好价钱。
展开其余 1 条例句
  1. Rare coins can fetch high prices among collectors.
    稀有硬币在收藏者中能卖出高价。

词源与构词

源自古英语 feccan，基本义为“去拿来、带来”，后发展出商品卖得某价的用法。

记忆钩子 fetch = go and bring back，包含“去取并带回”；take 是“带走”，bring 是“带来”。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • fetching 迷人的；动人的
    作形容词时表示外表吸引人，与“去取”含义不同，现略显旧式。
同义词
  • bring 带来；拿来
    bring 强调把某物带到说话者或指定地点；fetch 强调先离开去某处取得，再带回，包含往返过程。
    Please bring your passport to the interview. 请带护照来面试。
  • collect 取走；接走；收集
    collect 可指领取或接走，也可指收集；fetch 更口语，突出前往某处并带回。
    I'll collect the parcel from the post office. 我会去邮局取包裹。
  • sell for 以……价格售出
    sell for 是表示售价的普通表达；fetch 较正式，常用于拍卖、艺术品或高价物品。
    The house sold for £250,000. 这栋房子以二十五万英镑售出。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • take 拿走；带走
    take 通常指从说话者所在处带走；fetch 指去别处取来或接来，方向相反且包含取回动作。
    Take this letter to the manager's office. 把这封信拿到经理办公室去。
  • catch 抓住；接住
    catch 指抓住运动中的物体；fetch 指去取回物品，如狗把扔出去的球捡回来。
    The dog caught the ball in its mouth. 狗用嘴接住了球。
常见搭配
  • fetch something for somebody 为某人取来某物
    He fetched a chair for the visitor. 他给来访者搬来一把椅子。
  • fetch somebody from 从……接来某人
    Can you fetch me from the station at six? 你能在六点到车站接我吗？
  • fetch a high price 卖得高价
    The signed photograph fetched a high price online. 这张签名照片在网上卖出了高价。