deviate

/ˈdiːvieɪt/ verb
一句话记住

偏离;背离

释义与例句

verb 偏离;背离
To differ from an accepted standard, plan, or course, or to move away from a route.
  1. The aircraft deviated from its planned route to avoid the storm.
    为避开风暴,飞机偏离了预定航线。
  2. The committee rarely deviates from its established procedures.
    委员会很少背离既定程序。
展开其余 1 条例句
  1. His findings deviate significantly from those of earlier studies.
    他的研究结果与早期研究的结果有显著出入。

词源与构词

源自晚期拉丁语 deviare(离开道路),由 de-(离开)加 via(道路)构成,本义为偏离正道,后指偏离、背离常规或标准。

de- 前缀 · down, away,向下 / 离开
-ate 后缀 · 动词或形容词后缀
记忆钩子 deviation 是“偏差”,其动词 deviate 就是“产生偏差、偏离”。

词族与关联词

同根词(同一个词根长出来的词)
  • abbreviate 缩写;缩短
    In notes, we usually abbreviate 'centimetre' to 'cm'. 做笔记时,我们通常把 centimetre 缩写成 cm。
  • accelerate 加速;加快
    The car accelerated smoothly onto the motorway. 汽车平稳加速,驶入高速公路。
  • accommodate 容纳;为……提供住宿
    The hall can accommodate 500 guests. 这个大厅能容纳五百位宾客。
  • accumulate 积累;积聚
    Dust had accumulated in the corners of the old room. 灰尘积在那间旧屋子的角落里。
  • accurate 准确的;精确的
    The report provides an accurate description of the incident. 这份报告对该事件作了准确的描述。
  • activate 激活;使开始工作
    Press this button to activate the alarm. 按下这个按钮即可启动警报器。
  • adequate 足够的;合乎需要的
    The room was small but adequate for one person. 这个房间虽小,但够一个人住。
  • advocate 提倡;主张
    She advocates a healthier lifestyle. 她提倡更健康的生活方式。
  • affectionate 充满深情的;表示爱的
    She gave her mother an affectionate hug. 她深情地拥抱了母亲。
  • affiliate 使隶属;使加入
    The research centre is affiliated with the university. 该研究中心隶属于这所大学。
词族(同一词根派生出的不同词性或形式)
  • deviation 偏离;偏差
    deviate 的派生名词,常指与标准或正常值的偏差。
  • deviant 偏离常规的;异常者
    deviate 的同词根词,可作形容词或名词。
同义词
  • depart 偏离;违背
    depart from 常指背离惯例或原作;deviate from 更常用于偏离路线、标准或规范。
    The film departs from the original novel in several important respects. 这部电影在几个重要方面偏离了原著小说。
反义词
  • conform 遵从;符合
    conform to 表示符合规范,与 deviate from 表示偏离规范相对。
    All products must conform to the new safety standards. 所有产品都必须符合新的安全标准。
常见搭配
  • deviate from 偏离;背离
    You should not deviate from the instructions unless safety requires it. 除非出于安全需要,否则不应偏离操作说明。
  • deviate slightly 略有偏离
    The translation deviates slightly from the literal meaning. 这段译文与字面意思略有出入。
  • deviate from the norm 偏离常态;不合常规
    Students who deviate from the norm may still perform exceptionally well. 不合常规的学生仍可能表现得异常出色。