deport

/dɪˈpɔːrt/ v.
核心精讲 CET-6IELTS 词根 port
一句话记住

驱逐出境；放逐

释义与例句

v. 驱逐出境；放逐
to force a foreigner to leave a country
  1. The government deported him for working without a visa.
    政府因他无签证工作而将他驱逐出境。
  2. Thousands of illegal immigrants were deported last year.
    去年有数千名非法移民被驱逐出境。
展开其余 3 条例句
  1. He was arrested and deported to his home country.
    他被逮捕并遣返回国。
  2. The court decided to deport the man after his release.
    法院决定在他获释后将其驱逐出境。
  3. Anyone caught smuggling will be deported immediately.
    任何被抓到走私的人都将被立即驱逐出境。

词源与构词

de-（向外、离开）+ port（搬运），把人搬出国境，就是“驱逐出境”。

de- 前缀 · away/out，离开、向外
port 词根 · to carry，搬运
记忆钩子 de（向外）+ port（搬运）：把人搬出国境，就是驱逐出境。

词族与关联词

同根词（同一个词根长出来的词）
  • export 出口；输出
    The country exports coffee to Europe. 这个国家向欧洲出口咖啡。
  • import 进口；输入
    Japan imports most of its oil. 日本的大部分石油依靠进口。
  • important 重要的；有重大影响的
    It is important to drink enough water every day. 每天喝足够的水很重要。
  • portable 便携的；手提式的
    She bought a portable speaker for the trip. 她为这次旅行买了一个便携音箱。
  • porter 搬运工；行李员
    The porter carried our suitcases up to the room. 搬运工把我们的行李箱搬到了房间。
  • portfolio 作品集；档案夹
    She showed her design portfolio to the interviewer. 她向面试官展示了她的设计作品集。
  • report 报告；汇报
    The committee will report its findings next week. 委员会下周会报告调查结果。
  • support 支持；支撑；养活
    Her family supported her decision. 她的家人支持她的决定。
  • transport 运输；运送
    The goods are transported by rail. 这些货物通过铁路运输。
词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • deportation 驱逐出境；放逐
    deport + -ation，表示行为或结果的名词
  • deportee 被驱逐出境者
    deport + -ee，表示动作的承受者
同义词
  • expel 驱逐；开除
    expel 范围更广，可指开除学生或逐出组织；deport 只指把外国人逐出本国。
    The school expelled two students for cheating. 学校因作弊开除了两名学生。
反义词
  • admit 准许入境；接纳
    The country admitted thousands of refugees. 这个国家接纳了数千名难民。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • report 报告
    deport 是 de-（向外）+ port，把人搬出国境；report 是 re-（回）+ port，把消息带回来。
    She reported the accident to the police. 她向警方报告了这起事故。
  • depart 离开；出发
    depart 是 de- + part（分开），指人自己离开；deport 是被强制驱逐出境，含被动意味。
    The train departs at six. 火车六点出发。
常见搭配
  • be deported from 被从……驱逐出境
    He was deported from the country in 2019. 他于2019年被驱逐出该国。
  • deport sb to 把某人遣返至
    They deported the refugees to a border camp. 他们把这些难民遣返到一个边境营地。