affection

/əˈfekʃn/ n.
标准词条 CET-4CET-6IELTS 词根 fac
一句话记住

喜爱；关爱；深情

释义与例句

n. 喜爱；关爱；深情
a warm and gentle feeling of liking or caring for someone or something
  1. She has great affection for her grandparents.
    她非常爱戴自己的祖父母。
  2. The child showed affection by hugging his mother.
    那个孩子通过拥抱母亲表达爱意。
展开其余 1 条例句
  1. He spoke with affection about his old school.
    他满怀深情地谈起自己的母校。

词源与构词

经古法语来自拉丁语 affectio，意为“心境、感情”，与 afficere（影响、使处于某种状态）有关。

af- 前缀 · ad- 的同化形式，朝向
fect 构词成分 · to do, to affect，做、影响
-ion 后缀 · 构成名词
记忆钩子 affection 是一种温暖的感情；affectionate 就是“充满爱意的、深情的”。

词族与关联词

同根词（同一个词根长出来的词）
  • affect 影响；使产生变化；打动
    Climate change affects every region of the world. 气候变化影响着世界每一个地区。
  • effect 影响；效果；作用
    The medicine had an immediate effect on the pain. 这种药立刻起到了止痛作用。
  • fact 事实；实际情况
    Check the facts before sharing the story online. 在网上分享这则报道之前，先核实事实。
  • factory 工厂；制造厂
    The factory produces components for electric cars. 这家工厂生产电动汽车零部件。
  • infect 传染；使感染（疾病）
    One sick child can infect a whole class. 一个生病的孩子可能传染全班。
  • perfect 完美的；最合适的；完全的
    The weather was perfect for a day at the beach. 这天气非常适合去海边玩一天。
词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • affectionate 深情的；充满爱意的
    形容人或言行自然流露出关爱。
  • affectionately 深情地；亲切地
    affectionate 加 -ly 构成的副词。
同义词
  • fondness 喜爱；喜欢
    fondness 通常是较轻微的喜欢或偏爱；affection 往往更温暖、深厚，常用于对家人、朋友或熟悉之地的关爱。
    She has a fondness for old mystery novels. 她很喜欢老派的推理小说。
反义词
  • coldness 冷漠；冷淡
    coldness 指缺乏温暖或友好感情；affection 指温暖的喜爱与关爱。
    His coldness towards his colleagues made him difficult to approach. 他对同事的冷漠让人难以接近。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • affectation 做作；矫揉造作
    affection 是真挚的喜爱或关爱；affectation 是为了给人留下印象而故意装出的言行。
    Her constant use of foreign phrases was seen as an affectation. 她不断使用外语短语，被认为是在矫揉造作。
常见搭配
  • affection for 对……的喜爱或深情
    His affection for the town grew over the years. 多年来，他对这座小镇的感情日益深厚。
  • show affection 表达爱意
    Some people show affection through actions rather than words. 有些人通过行动而不是言语来表达爱意。