value

/ˈvæljuː/ n. / v.
标准词条 CET-4CET-6IELTS
一句话记住

价值；重要性；数值；重视；珍惜；给……估价

释义与例句

n. 价值；重要性；数值
the amount of money something is worth, its usefulness or importance, or a number represented by a symbol
  1. The value of the house has increased steadily.
    这栋房子的价值稳步上升。
  2. The course taught me the value of careful planning.
    这门课程让我认识到周密规划的重要性。
展开其余 1 条例句
  1. Calculate the value of x when y is equal to four.
    当 y 等于四时，计算 x 的值。
v. 重视；珍惜；给……估价
to consider something important or useful, or to decide how much money something is worth
  1. We value your opinion and would welcome further suggestions.
    我们重视你的意见，也欢迎你提出更多建议。
  2. She values the independence that her work gives her.
    她珍惜这份工作带给她的独立性。
展开其余 1 条例句
  1. The painting was valued at more than two million pounds.
    这幅画估价超过两百万英镑。

词源与构词

记忆钩子 value 作名词是“价值”，作动词是“重视”；value for money 不是“为了钱的价值”，而是“物有所值”。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • valuable 有价值的；贵重的
    形容词，表示值钱、有用或重要。
  • valuation 估值；估价；评价
    名词，可指对资产价格的估算，也可指对价值或重要性的评价。
  • devalue 使贬值；贬低
    动词，表示降低货币或物品的价值，也可表示贬低某人的贡献。
同义词
  • worth 价值；值……的
    作名词时 value 和 worth 都可指价值；value 还可指数值、重要性或价值观，worth 常更侧重金钱或实际用处。
    The old coins may have considerable worth to collectors. 这些旧硬币对收藏者而言可能有相当高的价值。
反义词
  • devalue 贬低；使贬值
    value 作动词可表示重视或估价；devalue 表示降低价值或轻视其重要性。
    Constant criticism can devalue the efforts of staff. 持续不断的批评可能会贬低员工的努力。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • price 价格；代价
    value 是物品本身的价值或估值；price 是买卖时标出的价格，价格可能高于或低于实际价值。
    The asking price is higher than we can afford. 这个要价超出了我们的承受能力。
常见搭配
  • value for money 划算；物有所值
    The hotel offers excellent value for money. 这家酒店非常物有所值。
  • market value 市场价值
    The shares were sold for less than their market value. 这些股票的售价低于其市场价值。
  • value something highly 高度重视某物
    The company values creativity highly when recruiting staff. 公司在招聘员工时高度重视创造力。