tickle

/ˈtɪkəl/ v. / n.
标准词条 CET-6IELTS
一句话记住

挠……的痒痒;使发痒;逗乐;使高兴;引起……的兴趣;痒感;挠痒痒

释义与例句

v. 挠……的痒痒;使发痒
to touch someone lightly so that they laugh or feel a slight itching sensation
  1. She tickled the baby under the chin.
    她轻轻挠婴儿的下巴逗他。
  2. The feather tickled the back of my neck.
    羽毛弄得我后颈发痒。
展开其余 1 条例句
  1. Stop tickling my feet!
    别挠我的脚了!
v. 逗乐;使高兴;引起……的兴趣
to amuse or please someone, or to appeal lightly to their interest or imagination
  1. The absurd idea tickled her imagination.
    这个荒诞的想法激发了她的想象力。
  2. He was tickled by the child's funny remark.
    他被孩子那句滑稽的话逗乐了。
展开其余 1 条例句
  1. The mysterious title tickled my curiosity.
    这个神秘的标题勾起了我的好奇心。
n. 痒感;挠痒痒
a light itching or tingling sensation, or an act of tickling someone
  1. I felt a tickle in my throat and started to cough.
    我感到喉咙发痒,开始咳嗽。
  2. The baby laughed when his father gave him a tickle.
    父亲轻轻挠他痒痒时,婴儿笑了起来。
展开其余 1 条例句
  1. She gave the cat a tickle behind its ears.
    她轻轻挠了挠猫的耳后。

词源与构词

中古英语作 tikelen,可能是 tick(轻触)的反复形式,带 -le 后缀表示反复动作;本义为轻触,故指挠痒、使发痒与逗乐。

记忆钩子 tickle 是“挠痒痒”;a tickle in the throat 就是“喉咙发痒”。

词族与关联词

词族(同一词根派生出的不同词性或形式)
  • ticklish 怕痒的;棘手的
    派生形容词,兼有字面义和引申义
  • tickling 挠痒痒;痒感
    派生名词或动词 -ing 形式
同义词
  • amuse 逗乐;使开心
    amuse 与 tickle 的“逗乐”义相近;tickle 还可表示实际挠痒,并常带轻松、俏皮的语气。
    The clown amused the children. 小丑把孩子们逗乐了。
反义词
  • bore 使厌烦;使无聊
    与 tickle 的“逗乐、使高兴”义相对,不适用于字面“挠痒”义。
    The repetitive speech bored the audience. 重复乏味的演讲让听众感到厌烦。
常见搭配
  • tickle someone's feet 挠某人的脚痒痒
    Her brother tickled her feet until she laughed. 她哥哥挠她的脚,挠得她笑了起来。
  • tickle someone's fancy 引起某人的兴趣;合某人的心意
    If nothing on the menu tickles your fancy, we can eat elsewhere. 如果菜单上没有你感兴趣的菜,我们可以去别处吃。
  • a tickle in one's throat 喉咙发痒
    A tickle in his throat made it difficult to finish the speech. 喉咙发痒让他难以讲完演讲。