theft

/θeft/ n.
标准词条 CET-6IELTS
一句话记住

偷窃;盗窃;盗窃罪

释义与例句

n. 偷窃;盗窃;盗窃罪
the act or crime of dishonestly taking something that belongs to another person
  1. The theft of the painting was reported to the police.
    画作失窃一事已向警方报案。
  2. He was arrested for theft after leaving the shop without paying.
    他在未付款就离开商店后,因盗窃被捕。
展开其余 1 条例句
  1. Identity theft can cause serious financial damage.
    身份盗用会造成严重的经济损失。

词源与构词

源自古英语 þeofþ,由 þeof(小偷)加表示行为的抽象名词后缀 -þ 构成;本义为偷窃的行为,故指盗窃及盗窃罪。

记忆钩子 thief 是“小偷”,theft 是“偷窃行为”;把人和行为对应起来记。

词族与关联词

词族(同一词根派生出的不同词性或形式)
  • thief 小偷;窃贼
    同词根名词,指实施盗窃的人
  • thieve 偷窃;行窃
    同词根动词
同义词
  • stealing 偷窃;盗窃
    stealing 强调偷窃行为,使用范围广;theft 更正式,常作法律用语,也可指具体盗窃案。
    Stealing from a shop is a criminal offence. 在商店偷窃属于刑事犯罪。
反义词
  • restitution 归还;赔偿
    theft 是不法拿走他人财物,restitution 是归还财物或补偿损失,属于行为和后果上的相对概念。
    The court ordered restitution to the victims of the fraud. 法院责令向诈骗案受害者作出赔偿。
常见搭配
  • identity theft 身份盗用
    Strong passwords can help protect you from identity theft. 高强度密码有助于防止身份盗用。
  • petty theft 小偷小摸;轻微盗窃
    The shop has introduced new measures to prevent petty theft. 这家商店采取了新措施来防止小偷小摸。
  • report a theft 报告失窃;报盗窃案
    She reported the theft of her bicycle to the police. 她向警方报了自行车失窃案。