sir

/sɜː(r)/ n.
标准词条 CET-4
一句话记住

先生；（对男子的礼貌称呼）

释义与例句

n. 先生；（对男子的礼貌称呼）
used as a polite form of address to a man, especially by someone providing a service or speaking formally
  1. Excuse me, sir, you left your umbrella on the seat.
    打扰一下，先生，您把雨伞落在座位上了。
  2. Can I help you find anything, sir?
    先生，需要我帮您找什么吗？
展开其余 1 条例句
  1. The waiter asked, 'Would you like to see the menu, sir?'
    服务员问道：“先生，您想看看菜单吗？”

词源与构词

记忆钩子 sir 是普通礼貌称呼，直接对男子说，不跟姓氏；带姓氏时用 Mr，如 Mr Smith。

词族与关联词

易混词（形近或义近，注意区别）
  • Mr 先生（用于姓氏前）
    sir 通常单独使用，直接礼貌称呼男子，后面不加姓名；Mr 必须与姓氏或全名连用，如 Mr Brown。应说 Excuse me, sir 或 Excuse me, Mr Brown，通常不说 Mr sir。
    Mr Brown will return your call after lunch. 布朗先生午饭后会给您回电话。
常见搭配
  • excuse me, sir 打扰一下，先生
    Excuse me, sir, is this seat taken? 打扰一下，先生，这个座位有人吗？
  • yes, sir 是的，先生；好的，先生
    Could you bring me the bill, please? Yes, sir, I will bring it straight away. 请把账单拿来好吗？好的，先生，我马上拿来。
  • Dear Sir 尊敬的先生（正式信件称呼）
    The letter began 'Dear Sir' because the recipient's name was unknown. 由于不知道收件人的姓名，这封信以“尊敬的先生”开头。