pack

/pæk/ v. / n.
标准词条 CET-4
一句话记住

打包；把……装进（箱子、袋子）；一包；一盒（小包装）

释义与例句

v. 打包；把……装进（箱子、袋子）
to put things into a bag, box, or case, especially so that they can be carried or sent
  1. She packed a suitcase for the weekend trip.
    她为周末的旅行收拾好了一个行李箱。
  2. We packed the glasses in newspaper before moving them.
    搬动玻璃杯之前，我们用报纸把它们包好装了起来。
展开其余 1 条例句
  1. He packed his bag quickly and ran for the train.
    他匆匆收拾好包，跑去赶火车。
n. 一包；一盒（小包装）
a small container, usually made of paper or card, holding a set of things sold together
  1. He bought a pack of cards for the journey.
    他买了一副纸牌，好在旅途中玩。
  2. A pack of biscuits was sitting on the kitchen table.
    厨房桌上放着一包饼干。
展开其余 1 条例句
  1. She opened a fresh pack of batteries and put two in the torch.
    她拆开一包新电池，往手电筒里装了两节。

词源与构词

记忆钩子 pack 作动词是“把东西装进箱子”，作名词指小包装；a pack of cards 是固定说法，别和邮寄包裹 package 混用。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • packed 挤满的；包装好的
    形容词，可描述场所人多拥挤，也可描述已装好的物品。
  • packet 小包；小袋
    名词，指装少量物品的小包装，比 pack 更强调纸质或塑料小袋。
  • packing 打包；包装材料
    不可数名词，指收拾行李或包装物品的过程与材料。
同义词
  • cram 塞满；硬塞
    pack 强调有目的地整理、装入；cram 强调用力把东西塞进有限空间。整理行李说 pack a suitcase，硬塞说 cram clothes into a case，不能把 cram 直接当“收拾行李”用。
    They crammed all the clothes into one small case. 他们把所有的衣服都硬塞进一个小箱子里。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • package 包裹；包装
    pack 多指小包装或把东西装进箱包，如 a pack of cards；package 多指邮寄或售卖时包好的包裹，且更常见于美式英语。寄包裹应说 send a package / parcel，不说 send a pack；而 a pack of cards 也不宜换成 a package of cards。
    I sent a package to my sister in Canada. 我给在加拿大的妹妹寄了一个包裹。
常见搭配
  • pack a suitcase 收拾行李箱
    She will pack a suitcase the night before her flight. 她会在航班前一晚收拾好行李箱。
  • a pack of cards 一副纸牌
    The children played a game with a pack of cards. 孩子们用一副纸牌玩游戏。
  • pack your bags 收拾行李
    You should pack your bags tonight so we can leave early. 你今晚就该收拾行李，这样我们明天能早点出发。