jack

/dʒæk/ n.
标准词条 CET-4
一句话记住

千斤顶（顶起重物的装置）；（电）插座；插孔；（纸牌中的）杰克；（男子名）杰克

释义与例句

n. 千斤顶（顶起重物的装置）
a piece of equipment for lifting heavy objects off the ground, especially one used to lift a car when changing a wheel
  1. Use the jack to lift the car before you loosen the wheel nuts.
    先用千斤顶把车顶起来，再松开车轮螺母。
  2. He kept a small jack in the boot for emergencies on the motorway.
    他在后备箱里放了一个小型千斤顶，以备高速路上的紧急情况。
展开其余 1 条例句
  1. The mechanic slid the jack under the chassis and pumped the handle.
    修理工把千斤顶滑到车底盘下面，然后压动手柄。
n. （电）插座；插孔
a socket on a piece of electrical equipment where you connect a plug
  1. Plug the headphones into the jack on the side of the laptop.
    把耳机插到笔记本电脑侧面的插孔里。
  2. The audio jack on my phone has stopped working altogether.
    我手机上的音频插孔彻底坏了。
展开其余 1 条例句
  1. You will need an adapter if the jack does not match your charger.
    如果插孔和你的充电器不匹配，你就需要一个转接头。
n. （纸牌中的）杰克；（男子名）杰克
a playing card with a picture of a man on it; also a common male first name
  1. She played the jack of spades and won the trick easily.
    她打出黑桃J，轻松赢了这一墩。
  2. In poker, a pair of jacks is often enough to open the betting.
    在扑克中，一对J通常就足够开注了。
展开其余 1 条例句
  1. Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water.
    杰克和吉尔上山去打一桶水。

词源与构词

记忆钩子 jack 读 /dʒæk/，短元音 æ；一词多义：顶车的叫千斤顶（car jack），插耳机的叫插孔（audio jack），打牌的 J 也叫 jack。人名 Jack 首字母大写。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • jacket 夹克；短上衣
    由 jack 派生，原指短款外衣，现泛指夹克衫
  • jackpot 头奖；累积赌注
    复合词，源自纸牌游戏中持有 jack 才能开的奖池
  • jackhammer 手提钻；风镐
    建筑工具，借 jack 的“起重、撬动”之意
同义词
  • socket 插座；接口
    socket 是更通用、更正式的“插座”说法，适用于墙面、设备接口；jack 多指设备上的小型插孔（音频、耳机）。误用对比：a wall socket（对）／a wall jack（不自然）。
    Please plug the lamp into the wall socket near the desk. 请把台灯插到桌子旁边的墙上插座里。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • jack vs Jac jack（千斤顶/插座）／Jac（人名简称）
    jack 首字母小写时是物品名；Jac 是 Jacques 等名字的昵称，首字母必须大写。句子中两个 Jack 一个指人、一个指物，靠上下文区分。
    Jack used a jack to lift the cart while Jac watched. 杰克用千斤顶把车抬起来，雅克在一旁看着。
常见搭配
  • car jack 车用千斤顶
    Every driver should know how to operate a car jack safely. 每个司机都应该知道如何安全地使用车用千斤顶。
  • audio jack 音频插孔
    The new phone has no audio jack, so you need wireless earphones. 这款新手机没有音频插孔，所以你需要无线耳机。
  • jack of spades 黑桃J
    He needed the jack of spades to complete his straight flush. 他需要黑桃J来凑成同花顺。