irony
/ˈaɪrəni/
noun
一句话记住
反语;讽刺
释义与例句
noun
反语;讽刺
the use of words that mean the opposite of what one really thinks, often to be humorous or critical
-
'What a lovely day,' she said with irony as the rain poured down.
大雨倾盆时,她用反语说道:“多么美好的一天啊。”
-
The teacher's gentle irony made the class laugh without embarrassing anyone.
老师温和的讽刺逗得全班发笑,却没有让任何人难堪。
展开其余 1 条例句
-
His irony was lost on the audience, who took the praise literally.
听众没有领会他的反语,而把那句赞扬当真了。
词源与构词
源自希腊语 eironeia(假装不知、反讽),出自 eiron(佯装无知者),经拉丁语进入英语,故指说反话的讽刺、反语。
记忆钩子
说反话制造反差,就是 irony。
词族与关联词
词族(同一词根派生出的不同词性或形式)
-
ironic 反语的;具有讽刺意味的irony 的形容词形式。
同义词
-
sarcasm 讽刺;挖苦sarcasm 通常更尖锐且带有伤人意图;irony 范围更广,也可指情境中的讽刺性反差。His sarcasm made the new employee feel uncomfortable. 他的挖苦让新员工感到不自在。
反义词
-
sincerity 真诚;诚挚sincerity 指真诚表达真实想法,与故意以相反含义表达的 irony 相对。She spoke with sincerity about her mistakes. 她真诚地谈到了自己的错误。
常见搭配
-
verbal irony 言语反讽;反语Calling the disastrous meal a feast is verbal irony. 把这顿糟糕的饭称为盛宴是一种言语反讽。
-
a touch of irony 一丝讽刺意味There was a touch of irony in his final remark. 他最后那句话里带着一丝讽刺意味。