guideline

/ˈɡaɪdlaɪn/ n.
标准词条 CET-6IELTS
一句话记住

指导方针；准则；指导原则

释义与例句

n. 指导方针；准则；指导原则
a piece of official or general advice about how something should be done
  1. The organisation has issued new guidelines on workplace safety.
    该机构发布了新的工作场所安全指导方针。
  2. These figures are only a guideline, not a fixed target.
    这些数字仅供参考，并非固定目标。
展开其余 1 条例句
  1. All applications are assessed according to the same clear guidelines.
    所有申请都按照同样明确的指导原则进行评估。

词源与构词

记忆钩子 guideline 是可数名词，正式文件中的成套“指导方针”常用复数 guidelines；它通常是建议，不等同于强制性的 rule。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • guide 指导；引导；指南；向导
    guideline 对应的词根词，可作动词“指导”或可数名词“指南、向导”，用法比 guideline 更广。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • rule 规则；规章
    guideline 通常是建议遵循的原则，允许根据具体情况灵活处理；rule 是具有约束力的明确规定，违反后往往会产生处罚或特定后果。
    Players who break the rules may be removed from the competition. 违反规则的选手可能会被取消比赛资格。
常见搭配
  • follow guidelines 遵循指导方针
    Laboratories must follow strict guidelines when handling infectious material. 实验室处理传染性材料时必须遵循严格的操作规范。
  • issue guidelines 发布指导方针
    The health authority issued guidelines for schools during the outbreak. 卫生主管部门在疫情期间为学校发布了指导方针。
  • clear guidelines 明确的指导原则
    Managers need clear guidelines on how to respond to complaints. 管理人员需要关于如何回应投诉的明确指导原则。