custody
/ˈkʌstədi/
n.
标准词条
IELTS
一句话记住
监护权;抚养权;拘留;羁押
释义与例句
n.
监护权;抚养权
the legal right to look after a child, especially after a divorce
-
The mother was granted custody of the children.
母亲获得了孩子的监护权。
-
The couple are fighting for custody of their daughter.
这对夫妇正在争夺女儿的抚养权。
展开其余 1 条例句
-
He has joint custody with his ex-wife.
他与前妻共同拥有监护权。
n.
拘留;羁押
the state of being kept in prison by the police or other authorities
-
The suspect was taken into custody on Friday.
嫌疑人于周五被拘留。
-
She spent three nights in police custody.
她在警方羁押下度过了三个晚上。
展开其余 1 条例句
-
The court ordered that he remain in custody until the trial.
法院裁定他在审判前继续羁押。
词源与构词
源自拉丁语 custodia(看守、保护),来自 custos(守卫者),经古法语 custode 进入英语,原义为“守护”,后引申指对子女的监护权和对嫌疑人的羁押。
custod-
构词成分 · 守卫;看护
-y
后缀 · 构成名词,表示状态
记忆钩子
custos(守卫者)→ custody:被守卫的状态,即监护或羁押。
词族与关联词
词族(同一词根派生出的不同词性或形式)
-
custodial 监护的;拘留的custody 加 -al 构成形容词。
-
custodian 管理人;看守人custody 加 -ian 表示承担看护职责的人。
同义词
-
guardianship 监护;监护权guardianship 指法律上对未成年人或无行为能力人的监护职责;custody 指离婚后对子女的抚养权,也可指警方拘留。She applied for guardianship of her nephew. 她申请成为侄子的监护人。
-
detention 拘留;扣留detention 指被警方或学校短时间扣留、留堂;custody 指被拘押的状态,也指子女抚养权,法律语境常用。He was held in detention for two days. 他被拘留了两天。
常见搭配
-
in custody 被拘留Two men are in custody following the robbery. 抢劫案发生后有两名男子被拘留。
-
child custody 子女监护权Child custody disputes can be lengthy and painful. 子女监护权纠纷可能漫长而痛苦。