context

/ˈkɒntekst/ n.
标准词条 CET-4CET-6IELTS
一句话记住

语境；背景；上下文

释义与例句

n. 语境；背景；上下文
the situation in which something happens, or the words around a word that help explain its meaning
  1. You can often guess a word's meaning from its context.
    你通常可以根据语境猜出一个词的意思。
  2. The decision must be understood in its historical context.
    必须结合历史背景来理解这一决定。
展开其余 1 条例句
  1. Her remark was quoted out of context.
    她的话被断章取义地引用了。

词源与构词

源自拉丁语 contextus（编织在一起、连贯结构），来自 contexere（共同编织）。

记忆钩子 in context 是“结合语境／背景”；out of context 是“脱离语境、断章取义”。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • contextual 语境的；背景的；上下文的
    context 加 -ual 构成形容词。
  • contextually 在语境上；结合背景地
    由 contextual 加 -ly 构成副词。
同义词
  • background 背景；背景资料
    background 主要指帮助理解事件的背景信息；context 还可指词语周围的上下文及事物所处的整体环境。
    The introduction provides background on the conflict. 引言提供了有关这场冲突的背景资料。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • content 内容；所含成分
    context 是语境或背景；content 是内容。理解内容时往往要结合语境。
    The content of the report was reviewed by two editors. 报告内容由两名编辑审阅。
常见搭配
  • in the context of 在……背景下；结合……来看
    The figures are impressive in the context of the wider economy. 结合整体经济形势来看，这些数字很可观。
  • historical context 历史背景
    The course places each novel in its historical context. 这门课程把每部小说置于其历史背景中。