adaptation

/ˌædæpˈteɪʃən/ n.
标准词条 CET-4CET-6IELTS
一句话记住

适应；适应性变化；改编；改编作品

释义与例句

n. 适应；适应性变化
the process or result of changing to suit a new situation or environment
  1. Adaptation to climate change requires long-term planning.
    适应气候变化需要长期规划。
  2. Moving to a different country involved a period of adaptation.
    移居另一个国家需要一段适应期。
展开其余 1 条例句
  1. The thick fur is an adaptation to the animal's cold habitat.
    厚厚的皮毛是这种动物对寒冷栖息地的适应性特征。
n. 改编；改编作品
a film, play, or programme based on a book or another work, or the act of adapting it
  1. The television adaptation remains faithful to the original novel.
    这部电视改编作品忠实于原著小说。
  2. She wrote a stage adaptation of her best-selling memoir.
    她把自己的畅销回忆录改编成了舞台剧。
展开其余 1 条例句
  1. The film adaptation omits several minor characters.
    电影改编版删去了几个次要人物。

词源与构词

记忆钩子 adaptation 来自 adapt，指“适应或改编”；adoption 才是“采用、收养”。

词族与关联词

词族（同一词根派生出的不同词性或形式）
  • adapt 适应；调整；改编
    adaptation 对应的动词，常用 adapt to a situation 或 adapt a novel for television。
  • adaptable 能适应的；可改编的
    可形容人容易适应变化，也可形容事物能够被调整或改编。
同义词
  • adjustment 调整；适应
    adjustment 常指较小的改动或短期适应；adaptation 可指更深、更系统的适应过程，也可表示文学作品的改编。
    A small adjustment to the seat made the ride more comfortable. 对座椅稍作调整后，乘坐更舒适了。
易混词（形近或义近，注意区别）
  • adoption 采用；收养
    adaptation 是“适应、改编”；adoption 是“采用新方法”或“收养孩子”，拼写相近但意义不同。
    The adoption of digital records reduced paperwork. 采用电子档案减少了文书工作。
常见搭配
  • adaptation to 对……的适应
    Successful adaptation to university life takes patience. 顺利适应大学生活需要耐心。
  • film adaptation 电影改编版
    The film adaptation attracted a new generation of readers to the book. 电影改编版吸引新一代读者阅读这本书。
  • adaptation of a novel 小说改编作品
    Her adaptation of the novel was written for radio. 她改编的这部小说版本是为广播创作的。